Prinesi mi sumrak u šalici,
Autor: Emili Dikinson
Prinesi mi sumrak u šalici,
Zbroj jutara pehare
I reci koliko je Rose u tmici,
I jutra koje su pohare –
Kaži mi koliko vezilja spava
Što prostranstva plete plava!
Piši mi koje nečuvene note
U novom su drozdovu ushitu
Sred zapanjena granja u ritu –
S koliko staza Kornjače se nose –
Koliko šalica Pčela ispije
Raskalašnik Rose!
I tko Dúgē lukove postavi
I tko poslušne sfere predvodi
Prutom što nježno se plávi?
I čiji prst sige ugodi –
Tko zbraja niske noći
Spoznajući da nema te moći?
Tko podiže malu Alban Kuću
I prozore zatvori kao da je zazidana
Moj duh ne može vidjeti –
Tko će me pustiti u proslavu dana
Opremljenu da letim
Pompu da nadletim?
Primetili ste grešku u tekstu?